-
1 marsh hawk
Биология: полевой лунь (Circus cyaneus) -
2 marsh hawk
-
3 marsh hawk
subst.(amer.) se ➢ hen harrier -
4 marsh hawk
x. 개구리매 -
5 hawk
American sparrow hawk воробьиная пустельга, Falco sparveriusbat hawk широкоротый коршун, Machaerhamphus alcinusbicolored hawk двухцветный ястреб, Accipiter bicolorbird hawks ястребы, Accipitrinaeblack hawk канюк-краболов, Buteogallus anthracinusblue hawk полевой лунь, Circus cyaneusbroad-winged hawk ширококрылый канюк, Buteo platypterusbush hawk новозеландский сокол, Falco novae-zealandiaecrab hawk канюк-краболов, Buteogallus anthracinusdouble-toothed hawk двузубый ястреб, Harpagus bidentatusfrog hawk лунь-лягушатник, Geranospiza nigragabar hawk певчий ястреб, Melierax gabarGalapagos hawk галапагосский канюк, Buteo galapagoensisgray hawk серый канюк, Buteo nitidusharrier hawk африканский сокол-лунь, Gumnogenusinsect hawk большеклювый канюк, Buteo magnirostrismarsh hawk полевой лунь, Circus cyaneusnight hawk малый козодой, Chordeiles minorpigeon hawk дербник, Falco columbariusred-shouldered hawk красноплечий канюк, Buteo lineatusred-tailed hawk ямайский канюк, Buteo jamaicensisrough-legged hawk мохноногий канюк, зимняк, Buteo lagopussea hawk большой поморник, Stercorarius skuasharp-shinned hawk полосатый ястреб, Accipiter striatusshort-tailed hawk короткохвостый канюк, Buteo brachyurussnail hawk коршун-слизнеед, Rostrahamus sociabilistarantula hawk оса-тарантулоубийца, Pepsiswhite hawk полевой лунь-самец, Circus cyaneuswhite-tailed hawk белохвостый канюк, Buteo albicaudatuszone-tailed hawk пестрохвостый канюк, Buteo albinotatusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > hawk
-
6 marsh
marsh [mɑ:ʃ]marais m, marécage m►► marsh fever fièvre f des marais, paludisme m;marsh gas gaz m des marais, méthane m;Botany marsh gentian gentiane f pneumonanthe;Ornithology marsh harrier busard m des roseaux;Ornithology marsh hawk busard m St Martin;Ornithology marsh hen poule f d'eau, râle m d'eau;Botany marsh lousewort pédiculaire f des marais;Botany marsh marigold souci m d'eau, populage m;Botany marsh pennywort écuelle f d'eau;Botany marsh samphire salicorne f;Ornithology marsh tit nonnette f (cendrée);Ornithology marsh warbler rousserolle f verderolle -
7 hawk
3) энт. бражник; pl бражники ( Sphingidae)•- American sparrow hawk
- barred honey hawk
- barred princeps hawk
- bat hawk
- bedstraw hawk
- bicolored hawk
- bird hawks
- black hawk
- black-collared hawk
- black-faced hawk
- blue hawk
- broad-bordered bee hawk
- broad-winged hawk
- bush hawk
- convolvulus hawk
- crab hawk
- crane hawk
- crested honey hawk
- dead's head hawk
- double-toothed hawk
- duck hawk
- eyed hawk
- ferruginous hawk
- fish hawk
- gabar hawk
- Galapagos hawk
- gray hawk
- harrier hawk
- Harris' hawk
- honey hawk
- hummingbird hawk
- imitator hawk
- insect hawk
- Levant sparrow hawk
- lime hawk
- long-tailed hawk
- mantled hawk
- marsh hawk
- mosquito hawks
- narrow-bordered bee hawk
- oleander hawk
- pigeon hawk
- poplar hawk
- privet hawk
- red-shouldered hawk
- red-tailed hawk
- roadside hawk
- rough-legged hawk
- rufous crab hawk
- sea hawk
- sharp-shinned hawk
- short-tailed hawk
- silver-striped hawk
- snail hawk
- sparrow hawk
- spurge hawk
- striped hawk
- swamp hawk
- tarantule hawk
- tiny hawk
- tomato hawk
- white hawk
- white-tailed hawk
- zone-tailed hawk* * *• бражник• бражники• сокол -
8 hawk, marsh
—1. LAT Circus cyaneus ( Linnaeus)2. RUS полевой лунь m3. ENG marsh hawk, hen harrier4. DEU Kornweihe f5. FRA busard m Saint-Martin -
9 blue hawk
-
10 papiktuuq
marsh hawk (lit. long parka tail) (Circus cyaneus) -
11 полевой лунь
Biology: blue hawk (Circus cyaneus), harrier (Circus cyaneus), hen harrier (Circus cyaneus), marsh hawk (Circus cyaneus) -
12 полевой лунь
-
13 hen harrier
subst. \/ˈhenˌhærɪə\/ eller marsh hawk eller northern harrier( fuglearten Circus cyaneus) myrhauk -
14 myrhauk
subst. (zo) US: marsh hawk -
15 sumphaukskjegg
subst. (botanikk) (Crepis paludosa) marsh hawk's-beard -
16 CHIYANCUAUHTLI
chiyancuâuhtli, variante chiyencuâuhtli, syn. de tlacocuâuhtli.*\CHIYANCUAUHTLI ornithologie, busard Saint-Martin.Angl., Marsh hawk.Circus cyaneus (Linnaeus). Description. Sah11,40.Michel Gilonne 1997,191 dit 'probablement Epervier à collier noir ou Busard pêcheur (Busarellus nigricollis)' et indique comme plur. chiyancuâcuâuhtin (chiencuacuauhtin).Form: sur cuâuhtli, morph.incorp. chiyan.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CHIYANCUAUHTLI
-
17 CUAUHTLOHTLI
cuâuhtlohtli:1.\CUAUHTLOHTLI ornithologie, nom générique désignant des espèces intermédiaires, selon la nomenclature aztèque, entre les Aigles et les Faucons.Michel Gilonne 1997,192En particulier, busard Saint-Martin.Circus cyaneus.Angl. Marsh hawk.R.Siméon dit: épervier ou faucon (Hern.).2.\CUAUHTLOHTLI nom pers.Form: sur tlohtli, morph.incorp. cuâuhtli. -
18 TLAHCOCUAUHTLI
tlacohcuâuhtli:*\TLAHCOCUAUHTLI ornithologie, busard Saint-Martin.Angl., Marsh Hawk.Circus cyaneus Linnaeus.Egalement nommé chiyancuâuhtli.Décrit en Sah11,40.R.Siméon dit espèce d'aigle, brun, gros comme l'autour.Michel Gilonne 1997,191 et 193 les identifie à l'Epervier à collier noir o Busard pêcheur (Busarellus nigricollis).Peut-être faudrait-il comprendre 'aigle moyen (de taille)'.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAHCOCUAUHTLI
-
19 TLAHCOTLOHTLI
tlahcotlohtli, syn de tlohcuâuhtli.*\TLAHCOTLOHTLI ornithologie, busard Saint Martin.Circus cyaneus.Angl., Marsh hawk.Mais Michel Gilonne 1997,193 dit: probablement Faucon des moineaux (Falco sparverius), Faucon émerillon (Falco columbarius) ou bien Falco rufigularis.Décrit en Sah11,43. -
20 TLOHCUAUHTLI
tlohcuâuhtli syn. de tlacotlohtli et de cuâuhtlohtli.Busard Saint Martin.Circus cyaneus.Angl., Marsh hawk.Description. Sah11,43.Michel Gilonne 50 propose Falco columbarius ou faucon émerillon.Mais Michel Gilonne 1997,193 dit: probablement Faucon des moineaux (Falco sparverius), Faucon émerillon (Falco columbarius) ou bien Falco rufigularis.
См. также в других словарях:
Marsh hawk — Marsh Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
marsh hawk — Marsh Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
marsh hawk — n. a large, gray American hawk (Circus cyaneus) that nests on the ground and preys on mice, frogs, snakes, etc.: the only North American harrier hawk * * * common name for the best known harrier species. See harrier. * * * … Universalium
marsh hawk — n. a large, gray American hawk (Circus cyaneus) that nests on the ground and preys on mice, frogs, snakes, etc.: the only North American harrier hawk … English World dictionary
marsh hawk — marsh′ hawk n. orn a common harrier of North America Circus cyaneus hudsonius[/ex] • Etymology: 1805–15, amer … From formal English to slang
marsh hawk — noun common harrier of North America and Europe; nests in marshes and open land • Syn: ↑northern harrier, ↑hen harrier, ↑Circus cyaneus • Hypernyms: ↑harrier • Member Holonyms: ↑Circus, ↑ … Useful english dictionary
marsh hawk — Hen Hen, n. [AS. henn, hen, h[ae]n; akin to D. hen, OHG. henna, G. henne, Icel. h?na, Dan. h[ o]na; the fem. corresponding to AS. hana cock, D. haan, OHG. hano, G. hahn, Icel. hani, Dan. & Sw. hane. Prob. akin to L. canere to sing, and orig.… … The Collaborative International Dictionary of English
marsh hawk — noun Date: 1772 northern harrier … New Collegiate Dictionary
marsh hawk. — See northern harrier. [1765 75, Amer.] * * * … Universalium
marsh hawk — noun North American term for hen harrier … English new terms dictionary
marsh hawk. — See northern harrier. [1765 75, Amer.] … Useful english dictionary